"Верещагин, заводи мотор".

     Преддверие новогодних праздников - томительное ожидание зимних каникул, связанное с чередой хлопот перед уходящим годом. Многие лелеют мечту отправиться в путешествие за границу. Кто-то предпочтет воздушное сообщение, кто-то отправится в «новогоднюю сказку» по железной дороге, кто-то выберет морскую стихию. А, что если я захочу быть пилотом собственного корабля, и предпочту путешествие за рулем собственного автомобиля. Отсюда возникает вопрос: «Имею ли я право, управлять своим железным конем за пределами нашей необъятной Родины?». Давайте разбираться…

Без лирики…

     До марта 2006 года, российские водители, имели право передвигаться за рубежом, имея при себе лишь Национальное водительское удостоверение. Но после принятия международной транспортной хартии ООН, они были лишены статуса международных. Суть заключается в том, что российское водительское удостоверение не имеет полного перевода на латиницу. Теперь, чтобы сесть за руль легально, гражданин Российской Федерации, должен иметь при себе национальное водительское удостоверение и так называемое МВУ – водительское удостоверение международного образца. Это красивая брошюра, по сути перевод и подтверждение национального водительского удостоверения на восемь основных языков ООН – (русский, английский, испанский, арабский, немецкий, китайский, японский, французский). На собственном опыте, я убедился, что получить международное водительское удостоверение не сложно.

Запомни…

    МВУ не действительно для движения на территории России.

    Оно действительно на территории всех других Договаривающихся сторон при предьявлении соответствующего национального водительского удостоверения.

    Данное удостоверение теряет свою силу на территории другой Договаривающейся стороны, которая становится обычным местожительством его владельца.

Для справки…

    Правовая основа международного движения – венская конвенция о дорожном движении, которая была подписана рядом стран в 1968 году.

    Конвенцию приняло 68 государств: Австрия, Багамы, Бахрейн, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Босния, Бразилия, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Гайана, Гана, Германия, Герцеговина, Греция, Грузия, Дания, Заир, Зимбабве, Израиль, Индонезия, Иран, Испания, Италия, Казахстан, Коста-Рика, Кот-д’Ивуар, Куба, Кувейт, Латвия, Литва, Люксембург, Македония, Марокко, Мексика, Монако, Нигер, Норвегия, Пакистан, Польша, Португалия, Республика Корея, Республика Молдова, Российская Федерация, Румыния, Сан-Марино, Сейшелы, Сенегал, Словакия, Словения, Таджикистан, Таиланд, Туркменистан, Узбекистан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, ЦАР, Чехия, Чили, Швеция, Эквадор, Эстония, ЮАР, Югославия.

 Статья 41. Действительность водительских удостоверений.

1. Договаривающиеся стороны будут признавать:

a) любое национальное водительское удостоверение, составленное на их национальном языке или на одном из их национальных языков, либо, если оно не составлено на таком языке, сопровождаемое заверенным переводом;

b) любое национальное водительское удостоверение, соответствующее предписаниям приложения 6 к настоящей Конвенции, и

c) любое международное водительское удостоверение, соответствующее предписаниям приложения 7 к настоящей Конвенции,действительными на своей территории для управления автомобилем, соответствующим категории транспортных средств, на управление которыми выдано удостоверение, при условии, что указанное удостоверение является действительным и что оно выдано другой Договаривающейся стороной или одним из ее территориальных подразделений, либо объединением, уполномоченным на то этой Договаривающейся стороной или одним из ее территориальных подразделений. Положения настоящего пункта не применяются к водительскому удостоверению ученика-водителя.

     Интересный факт,  с марта 2011 года, в Российской Федерации водителям выдаются права нового образца, данные права полностью соответствуют предписаниям приложения 6 конвенции, а следовательно новые удостоверения можно использовать и при управлении автомобилем за границей. Соответственно если у вас водительское удостоверение позднее 2011 года, международные права вам не обязательны, но, даже не смотря на это, отечественные сотрудники госавтоинспекции, а так же автолюбители не раз, выезжавшие, за границу на личном автомобиле, советуют получить МВУ даже тем, кто получил права с 2011 года, для полного спокойствия и уверенности на зарубежных дорогах.